We've contacted SAP for this issue and SAP development support team corrected dependency cycle issues regarding CDS views and we could continue further. Also suggested not to continue in ACT_UPG phase by ignoring the errors unless there is a confirmation from SAP through some OSS note.
Thanks and Regards
Suresh